Тан дар ғам ҳиҷр дода будам ҳамаи шаб
تن در غم هجر داده بودم همه شب
Ва азанда ту фитода будам ҳамаи шаб
و از انده تو فتاده بودم همه شب
Сар бар зону ниҳода будам ҳамаи шаб
سر بر زانو نهاده بودم همه شب
Гӯйӣ ки зи санг зода будам ҳамаи шаб
گویی که ز سنگ زاده بودم همه شب