Омад ба арзи гоҳи длороми ман фароз

آمد به عرض گاه دلارام من فراز

Пеши бисоти ориз дар ҷумлаи ҳашам

پیش بساط عارض در جمله حشم

Хира бимонад ориз чун ҳилтш бидид

خیره بماند عارض چون حیلتش بدید

Гуфто ки ҳаст лолаи руху нӯши лаби санам

گفتا که هست لاله رخ و نوش لب صنم

Ду лаби ақиқу шукри ду рӯй меҳру моҳ

دو لب عقیق و شکر دو روی مهر و ماه

Ду чашми лутфу хӯбии ду зулфи печу хам

دو چشم لطف و خوبی دو زلف پیچ و خم

Холӣ ба зери зулфашу чоҳяш дар зи нах

خالی به زیر زلفش و چاهیش در ز نخ

Холи асл фитна гашта ва чаҳ маъдани ситам

خال اصل فتنه گشته و چه معدن ستم

Додаш ҷавоб гуфт маҳаллӣ ки ҳаст рост

دادش جواب گفت محلی که هست راست

Инаст ончӣ гуфтӣ ва як зарра нест кам

اینست آنچه گفتی و یک ذره نیست کم