эй бути зебои кофари дилӣу кофари дайн

ای بت زیبا کافر دلی و کافر دین

Куфру имон шуда аз зулфу рахт ҳар ду яқин

کفر و ایمان شده از زلف و رخت هر دو یقین

Агар он зулмат кандар дили пар зулмат туаст

اگر آن ظلمت کاندر دل پر ظلمت توست

Рӯзро будӣ торик шудӣ рӯй замин

روز را بودی تاریک شدی روی زمین

Вагар он нур ки бар ду рух нӯронӣ туаст

وگر آن نور که بر دو رخ نورانی توست

Дар дилат будӣ ҷои ту бадии хулди барин

در دلت بودی جای تو بدی خلد برین