« бисмии аллоҳи арраҳмони арраҳим » баноми худованди фарохи бахшоиши меҳрбон

« алмри тлки оёти алкитоб » ин ҳуруфи қуръони оёту суханони он номааст ки худоӣ таъолӣ фиристод , «у алзии أнзли إлики ман рбк »у ончии фурӯ фиристода омад бтў аз худованди ту , « алҳақ » ростасту дуруст , «у локини أксри анноси лои иؤмнўн ( 1 ) » локини бештари мардумон бнмӣ гараванд .

« аллоҳи алзии рафъи алсмоўот » аллоҳ таъолӣ ӯст ки бардошти ҳафт осмон , « бғири амд » бесутун , « трўнҳо » мебайнед , « сами астўии алии алърш » он гуҳи пас мстўӣ шуд бар арш , «у схри алшмсу алқмр » ва нарм карду равон ва фармон бурдор офтобу моҳро , « кули иҷрии лأҷли мсмӣ » то ҳар ду май раванди ҳангомӣ ном зад кардаро , « идбри алأмр » кор мегирданд ва меронаду пеш май барад , « иФсли алоёт » нишонҳо пайдо мекунад « лълкми блқоءи рбкми тўқнўн ( 2 ) » то магари шумо брстохизу дидори худованди хеш гиравидании рости бгрўид .

«у ҳўи алзии мади алأрз » ӯ онаст ки заминро паҳн боз кашид , «у ҷаъли фӣҳо рўосӣ »у кӯҳҳои баланд дар он лангар кард , «у أнҳоро » ва ҷӯйҳо сохт равон , « ва ман кули алсмроти ҷаъли фӣҳо » ва аз ҳар мива Эй кард дар он , « завҷайни аснин » ҷуфти ҷуфт , , « иғшии аллили алнҳор » шаби торик дар сари рӯз равшан мекашад , « إни фии злки лоёт » дар он нишонҳои пайдост , « лқўми итФкрўн ( 3 ) » гуруҳеро ки андеша кунанд .

«у фии алأрзи қатъи мтҷоўрот » ва дар замини пора ҳоӣаст аз якдигари наздик , «у ҷиноти ман أъноб »у рузоне аз ангурҳо , «у заръ ва нахайл »у кишти зору хурмои бенон , « снўон » дарахтони ду соқ ва се соқ ва чаҳор соқ , «у ғайри снўон » ва як соқ , « исқии бмоءи воҳид » аз як оби ҳамаро об медиҳанд , « ва нафазл баъзҳо алии баъзи фии алأкл » ва мо лухтиро аз он бар дигари фазл май диҳем дар ширинӣу некуӣу бузургӣу ҳамворӣ ва дар рангу буиу таъму ҷинс , « إни фии злки лоёт » дар он нишонҳое равшанаст , « лқўми иъқлўн ( 4 ) » эшонро ки дарёбанд .

«у إни таъаҷҷуби Фъҷби қўлҳм » ва агар шигифт дорӣ шигифтаст сухани эшон , « أи إзои кнои тробо » бош мо он гуҳ ки хок гирдем , « أи إнои лФии халқи ҷадид » бош мо дар офариниши нави хоҳем буд , « أўлӣки аллазӣнаи кФрўои брбҳм » эшон онанд ки худованди хешро кофар шуданд , «у أўлӣки алأғлоли фии أъноқҳм » ва эшон онанд ки ғлҳост дар гарданҳои эшон , «у أўлӣки أсҳоби алнор » ва эшонанд ки отшённд , « ҳам фӣҳо холдўн ( 5 ) » эшон дар он ҷовдон .

«у истъҷлўнки болсиӣаҳ қабл алҳасана » брстохиз мешитобанд ногиравида ва имон наёварда , «у қади хулати ман қиблаам »у гузашти пеш аз эшон , « алмислот » уқубатҳои гӯногӯн «у إни рбки лзўи мғФраҳи ллнос »у худованди ту бо омрзгорӣ худовандӣаст мардумонро , « алии злмҳм » бо он ситам ки эшон бар худ мекунанд , «у إни рбки лшдиди алъқоб ( 6 ) »у худованди ту сахт уқубатаст . «у иқўли аллазӣнаи кФрўо » ва мегӯйанд эшон ки кофар шуданд , « луи лои أнзли алайҳи ояи ман раба » ки чаро фурӯ фиристода намеояд бар Муҳамад ( с ) оятӣ аз худованд ӯ , « إнмои أнти мунзар » ту бим намой огоҳкунандае , «у лкли қавмҳоад ( 7 ) » ва ҳар қавмиро доъии исти бози хонандае .