Гурезам аз ту дами хашмгин расӣдан ту

گریزم از تو دم خشمگین رسیدن تو

Ки ноумедӣам афзӯн шавад з дидан ту

که ناامیدی‌ام افزون شود ز دیدن تو

Аннан кашида чу аз даври бинмт , меРом

عنان کشیده چو از دور بینمت،‌ میرم

Ки баҳри қатл ки бошад Аннан кашӣдан ту

که بهر قتل که باشد عنان کشیدن تو

Чу бе хабари зи сегон ту омадами пешат

چو بی‌خبر ز سگان تو آمدم پیشت

Маро бсухт хаҷали гаштан ва рамидан ту

مرا بسوخت خجل گشتن و رمیدن تو

Дило ба ҳолати маргам , турои бишорати бод

دلا به حالت مرگم،‌ ترا بشارت باد

Ки баъди азин , буд айём орамидан ту

که بعد ازین، بود ایام آرمیدن تو

Кифоятаст чу як захм ӯ турои майлӣ

کفایت است چو یک زخم او ترا میلی

Чарост аз паии теғ дигар тапидан ту

چراست از پی تیغ دگر تپیدن تو