Аз бими хуии тунди ту , гоҳи итоби ту

از بیم خوی تند تو، گاه عتاب تو

Қодири ним бар онкӣ бигӯям ҷавоби ту

قادر نیم بر آنکه بگویم جواب تو

Мардум чу дӯши музтариб аз давр дидамат

مردم چو دوش مضطرب از دور دیدمت

Каз баҳр қатл кист дигар изтироби ту

کز بهر قتل کیست دگر اضطراب تو

Ту дар ҳиҷобӣ ва натавонам зи инфеъол

تو در حجابی و نتوانم ز انفعال

Гуфтани ҳикоятии паии рафъи ҳиҷоби ту

گفتن حکایتی پی رفع حجاب تو

Як ҳарф пурсӣам агар аз баъди сад итоб

یک حرف پرسی‌ام اگر از بعد صد عتاب

Гуяд рақиби пештар аз ман ҷавоби ту

گوید رقیب پیشتر از من جواب تو

Майлии аҷаб агар кунад аз умри худ ҳисоб

میلی عجب اگر کند از عمر خود حساب

Рӯзӣ ки бӯда беситам бе ҳисоби ту

روزی که بوده بی‌ستم بی‌حساب تو