Зини бода ки дили зҷом ғайрат нӯшед

زین باده که دل زجام غیرت نوشید

Хӯни дртни ман чу бода дар хам ҷӯшед

خون درتن من چو باده در خم جوشید

Гуфтам ки ба сабр аз ту ниҳон дорам лек

گفتم که به صبر از تو نهان دارم لیک

Оташ ба гиёҳ хушк натавон пӯшед

آتش به گیاه خشک نتوان پوشید