Чандон фалаки он санг ки оташ нагудохт

چندان فلک آن سنگ که آتش نگداخت

Бар ман бФлохни ҳаводиси андохт

بر من بفلاخن حوادث انداخت

Коъзои вуҷӯдами ҳама дар ҳам бишикаст

کاعضای وجودم همه در هم بشکست

Мағзам ба миёни астхўонҳобгдохт

مغزم به میان استخوانهابگداخت