зи далелии ҳасани қадам дар базми ҳудуси қадам

ز دلیلی حسن قدم در بزم حدوث قدم

ё сина сино зад аз сари анои аллоҳи дам

یا سینۀ سینا زد از سر انا الله دم

ё шоҳид ҳастӣ шуд дар ҷилваи зи ғайби ҳарам

یا شاهد هستی شد در جلوه ز غیب حرم

ё аз уфуқи исмати рахшон шудаи бадари أтм

یا از افق عصمت رخشان شده بدر أتم

ё гавҳари дарҷи шарафи тобидаи зи баҳри карам

یا گوهر دُرج شرف تابیده ز بحر کرم

Рўӣидаҳи гули худ рӯ аз обу гули одам

روئیده گل خود رو از آب و گل آدم

Вази лолаи гулшани ҷони гетӣ шудаи боғи Ирам

وز لالۀ گلشن جان گیتی شده باغ ارم

ё субҳи азали толеъ аз носиаҳи хотам

یا صبح ازل طالع از ناصیۀ خاتم

ё калак аноят кард тғрои вуҷӯд , рақам

یا کلک عنایت کرد طغرای وجود، رقم

Онснъи бадеъ ки шуд зи ороиши лавҳу қалам

آنصنع بدیع که شد ز آرایش لوح و قلم

ё Зуҳра Заҳро зад брқбаҳи арш , илм

یا زهره زهرا زد برقبۀ عرش، علم

Бонӯии малики ҳишмати хотуни мулӯки хадам

بانوی ملک حشمت خاتون ملوک خدم

Номӯси ҷамоли азали тоўси риёзи қадам

ناموس جمال ازل طاوس ریاض قدم

Кандар ҳарами лоҳути ҷуз ӯ набӯд муҳаррам

کاندر حرم لاهوت جز او نبود محرم

Ам алхлФо ки буд пайваста паноҳ амам

ام الخلفا که بود پیوسته پناه امم

Ҳам қиблаи аҳли дъоҳми каъбаи аҳли ҳамм

هم قبلۀ اهل دعاهم کعبۀ اهل همم

Мшкўٰаҳи набувватро мисбоҳи мунири зулм

مشکوٰة نبوت را مصباح منیر ظلم

Анвори вилоятро чархи фалаки аъзам

انوار ولایت را چرخ فلک اعظم

Афлоки имоматро ӯ меҳвари мустаҳкам

افلاک امامت را او محور مستحکم

Асрори ҳақоиқро сарчашмау баҳри хзм

اسرار حقایق را سرچشمه و بحر خضم

Ҳам маъдани сидқу сафои ҳам ганҷи улӯму ҳукм

هم معدن صدق و صفا هم گنج علوم و حکم

Инсияи ҳўроءи ӯнии осияу Марям

انسیۀ حوراء اونی آسیه و مریم

Сидиқаи кубро ӯ , ӯ саййидаи олам

صدیقۀ کبری او، او سیدۀ عالم

Дар стару ифофу ҳаё бо сари қадами тавъам

در ستر و عفاف و حیا با سر قدم توأم

Дар азму машйат ӯ ҳукми азалии мдғм

در عزم و مشیت او حکم ازلی مدغم

Фармони қазоу қадар дар маҳкамааш муҳкам

فرمان قضا و قدر در محکمه اش محکم

Аз қулзуми ҷўдш чаҳ ин ҳар ду ҷаҳони як нам

از قلزم جودش چه این هر دو جهان یک نم

Ҷузи дасти вуҷӯдаши кӯи ғоратгари малики адам ?

جز دست وجودش کو غارتگر ملک عدم؟

Як шамаи биҳишти барин зи англшн ҳасан шем

یک شمه بهشت برین ز انگلشن حسن شیم

Ақласт ъқол дараш нафас аз нафасаши ҳамдам

عقلست عقال درش نفس از نفسش همدم

Равнақ бтбиът дод он унсури ҷӯаду карам

رونق بطبیعت داد آن عنصر جود و کرم

Ҳар заррае зи партав ӯ шуд дарраи афсари ҷам

هر ذره ای ز پرتو او شد درۀ افسر جم

Ҳарчӣ набӯд зон беш дар васфи ҷамолаш кам

هرچه نبود زان بیش در وصف جمالش کم

Дар наъти камолоташ ҳар нотиқае абкм

در نعت کمالاتش هر ناطقه‌ای ابکم

То кӣ дили мФтқрти нолон ба каманди ғам ?

تا کی دل مفتقرت نالان به کمند غم؟

Ин синаи ғмздаҳро Лутфӣ кун ва кун хуррам

این سینۀ غمزده را لطفی کن و کن خرم