эй парии роҳи диёри он парӣ пайкар бипурс

ای پری راه دیار آن پری پیکر بپرس

Хонаи қассоби мардуми каш аз он кофар бипурс

خانهٔ قصاب مردم کش از آن کافر بپرس

Бо ҳарифони ҳарфи он ма бар забоновар ба рамз

با حریفان حرف آن مه بر زبان آور به رمز

Аз назари бозони раҳи он қаср ва он манзар бипурс

از نظر بازان ره آن قصر و آن منظر بپرس

Дар ҳавояши тези рӯ чун кавкаб сайёра шавад

در هوایش تیز رو چون کوکب سیاره شود

Вази ҳаводорони он сарви баланд ахтар бипурс

وز هواداران آن سرو بلند اختر بپرس

Ҷони сӯй ӯ рафта зон маҳбӯби ҷонбозаши талаб

جان سوی او رفته زان محبوب جانبازش طلب

Дил бар ӯ мондаи аҳволаш аз он дилбар бипурс

دل بر او مانده احوالش از آن دلبر بپرس

Баъди пурсиш эй сабо бо ӯ бигӯ эй бе вафо

بعد پرسش ای صبا با او بگو ای بی‌وفا

Аз вафои як раҳи ту ҳам зон бедил абтар бипурс

از وفا یک ره تو هم زان بی‌دل ابتر بپرس

Ошиқи қассобро хӯни худ андар гардан аст

عاشق قصاب را خون خود اندر گردن است

Бо ту гуфтам муҳташам гар нестат бовар бипурс

با تو گفتم محتشم گر نیستت باور بپرس