То бар сипеҳр аз зари анҷум буд нишон

تا بر سپهر از زر انجم بود نشان

Даст дар нисори ту бодо дирам фишон

دست در نثار تو بادا درم فشان

Ин ки дар тараққии кори ту бас ки ҳаст

این که در ترقی کار تو بس که هست

Зоти туро баҳри сари мӯи сад нишони зи шан

ذات تو را بهر سر مو صد نشان ز شان

Бар софи слсбили кашони таънаи мизннд

بر صاف سلسبیل کشان طعنه میزنند

Аз дрдҷръаҳи карамат чошнӣ чашон

از دردجرعه کرمت چاشنی چشان

Адлати зи адли касрӣ ва кӣ май баради сабақ

عدلت ز عدل کسری و کی می‌برد سبق

Ба зиллати зи базли ҳотам тай медиҳад нишон

به ذلت ز بذل حاتم طی می‌دهد نشان

Нутқ сафеҳ гуфт туро боргаҳ нишин

نطق سفیه گفت تو را بارگه نشین

Дил бар даҳан задаш ки бигӯ Подшаҳи нишон

دل بر دهن زدش که بگو پادشه نشان

Аз зар фишонӣ ту раҳи даргаат шуда

از زر فشانی تو ره درگهت شده

Мумтоз бар замин чу бар афлоки каҳкашон

ممتاز بر زمین چو بر افلاک کهکشان

Зон аҳди ёди бод ки бе бодаи муҳташам

زان عهد یاد باد که بی‌باده محتشم

Мешуд хуашони зи хуши дилии хизмати хуашон

میشد خوشان ز خوش دلی خدمت خوشان