Мубин ба чашм кам эй шӯхи нозанини мо ро

مبین به چشم کم ای شوخ نازنین ما را

Гадои кӯии туам ҳамчунин мубини мо ро

گدای کوی توام همچنین مبین ما را

Ҳануз саҷда одам накарда буд малик

هنوز سجدهٔ آدم نکرده بود ملک

Ки буд гирди суҷуди ту бар ҷабини мо ро

که بود گرد سجود تو بر جبین ما را

Гузар ба турбати мо ёри камтар аз ҳама кард

گذر به تربت ما یار کمتر از همه کرد

Гумон ба ёрӣ ӯ буд беш азин мо ро

گمان به یاری او بود بیش ازین ما را

Ба дастёрӣ мо ноед он Масеҳи нафас

به دستیاری ما ناید آن مسیح نفس

Агар буд яди Байзо дар остини мо ро

اگر بود ید بیضا در آستین ما را

Табиби мо ки дамаши пос рӯҳ ме дорад

طبیب ما که دمش پاس روح می‌دارد

Чаҳ ҳикматаст ки медорад инчунин мо ро

چه حکمت است که می‌دارد اینچنین ما را

Нигини хотам ишқаст гавҳари дил ва нест

نگین خاتم عشق است گوهر دل و نیست

Ба ғайри ҳарфи вафои нақши он нигини мо ро

به غیر حرف وفا نقش آن نگین ما را

Бало гузинӣ мо ихтиёрӣ мо нест

بلا گزینی ما اختیاری ما نیست

Худо надода дил офият гузин мо ро

خدا نداده دل عافیت گزین ما را

Гуноҳи як нафаси он ма ба маҷлис аз мо дид

گناه یک نفس آن مه به مجلس از ما دید

Ки банд кард дар он зулфи анбарин мо ро

که بند کرد در آن زلف عنبرین ما را

зи оҳи мо ба гумонеи фитода буд имшаб

ز آه ما به گمانی فتاده بود امشب

Ки менамӯд паёпай ба ҳамнишин мо ро

که می‌نمود پیاپی به همنشین ما را

Биор пайки назари муҳташам наҳуфта фирист

بیار پیک نظر محتشم نهفته فرست

Ки қотеъон тариқанд дар камӣни мо ро

که قاطعان طریقند در کمین ما را