Гарчи беш аз ҳади имкони илтифот ёр ҳаст

گرچه بیش از حد امکان التفات یار هست

Рашки ҳам чандон ки мумкин нест бо ағёр ҳаст

رشک هم چندان که ممکن نیست با اغیار هست

Захми нӯки хори робои худ даҳ эй булбули қарор

زخم نوک خار رابا خود ده‌ای بلبل قرار

Кандарин бустони гул бехорро ҳам хор ҳаст

کاندرین بستان گل بی‌خار را هم خار هست

Изтиробами дори маъзӯр эй парии конҷо ки ту

اضطرابم دار معذور ای پری کانجا که تو

Дар зуҳӯрии ҷунбиши андари сӯрат девор ҳаст

در ظهوری جنبش اندر صورت دیوار هست

Сабрами он миқдор мефармо ки мехоҳад дилат

صبرم آن مقدار میفرما که می‌خواهد دلت

Гар замон ҳасан майдонӣ ки он миқдор ҳаст

گر زمان حسن میدانی که آن مقدار هست

Чанд бар мо арзи ишқи ошиқон худ кунӣ

چند بر ما عرض عشق عاشقان خود کنی

Ишқ агар кам нест эй гули ҳасани ҳам бисёр ҳаст

عشق اگر کم نیست ای گل حسن هم بسیار هست

Гӯши аҳли ишқ аз назми ғазал бебаҳра нест

گوش اهل عشق از نظم غزل بی‌بهره نیست

То забони муҳташамро қӯт гуфтор ҳаст

تا زبان محتشم را قوت گفتار هست