Сарвари одёни сари ғӯлон
سرور عادیان سر غولان
Он ки набӯд ба ҳайоташи дгарӣ
آن که نبود به هیاتش دگری
Ваон бузурги штрлбон ки буд
وان بزرگ شترلبان که بود
Пеш ӯ сад нўолаҳи моҳзрӣ
پیش او صد نواله ماحضری
Будӣ ӯро бародари кучак
بودی او را برادر کوچک
Додӣ ар ъўҷро худои писарӣ
دادی ار عوج را خدا پسری
Қалб бисёр бӯда ради олам
قلب بسیار بوده رد عالم
Лек аз ваии набӯдаи қалб тарӣ
لیک از وی نبوده قلب تری
Хари дуздида ранг карда фурухт
خر دزدیده رنگ کرده فروخت
Кас ба ин ранги дидаи дузди харӣ
کس به این رنگ دیده دزد خری