Дар базми ҳакямони з май шӯрангез
در بزم حکیمان ز می شورانگیز
Неи тоб нишастанасту неи пои гурез
نیتاب نشستن است و نی پای گریز
Аз баҳри ман танги сароб эй соқӣ
از بهر من تنگ سراب ای ساقی
Мино ба сари пиёлаи каҷи дору марез
مینا به سر پیاله کجدار و مریز