Дар такяи гуҳи восеъи ин базми ҷалил

در تکیه‌گه واسع این بزم جلیل

Андари дами имтиёз бо саъии ҷамил

اندر دم امتیاز با سعی جمیل

Чун дараки якояк аз шаҳон бинад давр

چون درک یکایک از شهان بیند دور

Фавқи ҳамаи боди дараки шоҳи асмъил

فوق همه باد درک شاه اسمعیل