Дилии саргарми шавқ аз ҷилваи мастона Эй дорам
دلی سرگرم شوق از جلوه مستانهای دارم
зи шамъи қоматии оташи бҷони парвона Эй дорам
ز شمع قامتی آتش بجان پروانهای دارم
Хароби ободи оламро манам он ҷаъди саргашта
خرابآباد عالم را منم آن جعد سرگشته
Ки ҳар рӯзи ошён дар гӯшаи вайрона Эй дорам
که هر روز آشیان در گوشه ویرانهای دارم
Чаҳ кӯшам аз паии рӯзӣ ба ман хоҳад расед охир
چه کوشم از پی روزی به من خواهد رسید آخر
з ҳар хирман ки қисмати хӯшае ё дона Эй дорам
ز هر خرمن که قسمت خوشهای یا دانهای دارم
На бинии комил ар ишқам макун якбораи ангорам
نه بینی کامل ار عشقم مکن یکباره انگارم
Азин мегар надорам шишаи паймона Эй дорам
ازین می گر ندارم شیشه پیمانهای دارم
Бпоёни қиссаи зулфат ба ин умр оядам ҳошо
بپایان قصه زلفت به این عمر آیدم حاشا
Ки баси кӯтаҳи шабии давру дарози афсона Эй дорам
که بس کوتهشبی دور و دراز افسانهای دارم
Нишоти ангез табъам шуд магари буи май васлӣ
نشاطانگیز طبعم شد مگر بوی می وصلی
Ки имшаб чун суроҳеи гиряи мастона Эй дорам
که امشب چون صراحی گریه مستانهای دارم
Кашии зулф аз кафам чанду диҳӣ дар дасти машшота
کشی زلف از کفم چند و دهی در دست مشاطه
На охир аз дили сад чоки ман ҳам шона Эй дорам
نه آخر از دل صد چاک من هم شانهای دارم
Ним бе хонимони муштоқ каз дил бар сари кӯяш
نیم بیخانمان مشتاق کز دل بر سر کویش
з ҳар вайронаи баси вайронатар вайрона Эй дорам
ز هر ویرانه بس ویرانهتر ویرانهای دارم