Гаштаам аз файзи ишқи мӯӣ ба мӯи дӯсти дӯст

گشته‌ام از فیض عشق موی به مو دوست دوست

Ин на буд ӯ манам вена на манам ӯст ӯст

این نه بود او منم وین نه منم اوست اوست

Дар ду ҷаҳони ғайр ёр нест вале чун кунам

در دو جهان غیر یار نیست ولی چون کنم

Чашми хиради мағзро менигарад пӯсти пӯст

چشم خرد مغز را می‌نگرد پوست پوست

Дар ту кашад оқибати риштаи сайри ду кун

در تو کشد عاقبت رشته سیر دو کون

Кӯй ту баҳраст баҳр ҳар ду ҷаҳон ҷӯаст ҷӯаст

کوی تو بحرست بحر هر دو جهان جوست جوست

Чун рух ӯ бингарад чашми ҷаҳони байни ақл

چون رخ او بنگرد چشم جهان بین عقل

Ончии ниқобаш хирад карда гумон рӯаст рӯаст

آنچه نقابش خرد کرده گمان روست روست

Куштаи ишқами чисони шикваи з душман кунам

کشته عشقم چسان شکوه ز دشمن کنم

Онкӣ бхўнм кашид дӯст буд дӯсти дӯст

آنکه بخونم کشید دوست بود دوست دوست

Биндоз ӯ ончии чашм онҳама рангаст ранг

بینداز او آنچه چشم آنهمه رنگست رنگ

Ончии машом дилам мешунӯд бӯаст бӯаст

آنچه مشام دلم میشنود بوست بوست

Ваҳдат ӯро зиён нест зи касрати балӣ

وحدت او را زیان نیست ز کثرت بلی

Ончии гуҳии хату гоҳи зулф буд мӯаст мӯаст

آنچه گهی خط و گاه زلف بود موست موست

Бар хати фармони тест на сари муштоқу бас

بر خط فرمان تست نه سر مشتاق و بس

Дар хами чавгони ҳукм на фалак гӯаст гӯаст

در خم چوگان حکم نه فلک گوست گوست