Зини пеши маро буд зи бахти фирӯз
زین پیش مرا بود ز بخت فیروز
Ҳршби шаби қадару рӯзи рӯзи наврӯз
هرشب شب قدر و روز روز نوروز
Афғон ки зёдрўӣу мӯии санамӣ
افغان که زیادروی و موی صنمی
Акнӯн на шабам шабаст ва на рӯзами рӯз
اکنون نه شبم شبست و نه روزم روز