эй зи обу ҳавои дайр мардум гашта

ای ز آب و هوای دیر مردم گشته

Сад ранги зи даври чарх анҷум гашта

صد رنگ ز دور چرخ انجم گشته

Ин мушти гули тест ки дар кӯии Муғон

این مشت گل تست که در کوی مغان

Гуҳи соғару гуҳи сабуу гуҳ хам гашта

گه ساغر و گه سبو و گه خم گشته