То ишқи чароғ маҳфил гардунаст

تا عشق چراغ محفل گردونست

Ҳар ҷои сухании зи кӯҳ ва аз ҳомӯнаст

هر جا سخنی ز کوه و از هامونست

Афсонаи ширин ва ҳадис Лайлӣаст

افسانه شیرین و حدیث لیلیست

Ҳарфи Фарҳод ва қисса маҷнӯнаст

حرف فرهاد و قصه مجنونست