Ғунчаи гулбуни мақсӯди замон

غنچه گلبن مقصود زمان

Рафт бар боди фано то хандид

رفت بر باد فنا تا خندید

Сарсари ҳодиса чун барги хазон

صرصر حادثه چون برگ خزان

Дафтар ҳастяш аз ҳам пошед

دفتر هستیش از هم پاشید

Кард хӯн дар дили мурғони чаман

کرد خون در دل مرغان چمن

Марги азин ғунчаи навруста ки чид

مرگ ازین غنچه نورسته که چید

Дошт он мурғи биҳиштии дили дил

داشت آن مرغ بهشتی دل دل

Шавқи гулзори биҳишти ҷовид

شوق گلزار بهشت جاوید

Зад прўболӣ ва аз боғи ҷаҳон

زد پروبالی و از باغ جهان

Басӯии гулшан фирдавс парид

بسوی گلشن فردوس پرید

Чун азин боғи зи бедоди аҷал

چون ازین باغ ز بیداد اجل

Дар гулистони бақо рахт кашид

در گلستان بقا رخت کشید

Гуфт таърихи вФотши муштоқ

گفت تاریخ وفاتش مشتاق

Ҳайф аз он навбари нахли умед

حیف از آن نوبر نخل امید