Овардаанд ки подшоҳӣ буд , олимӣ , одилӣ , худои тарсӣ , раияти пурсӣ худовандо ! подшоҳи аҳди моро брдоду адлу инсофи собити дор ва он подшоҳро амирон буданд . Баъзе аҳли қалам ки тадбири маликро аз мудаббироти амр таълим карда буданд . Қаламашон чун қалами фиришта дар дасти рост , нарафтӣ ало ба хайрот . Мкрўи тазвиру мазлӯми шиканиро Зуҳра набӯдӣ ки гирди дафтару қаламашони гаштӣ . Дафтарҳои эшон , дар девон равшаноӣ додӣ , ҳамчун номаи муъминон дар девони қиёмат ва баъзе бандагон , аҳли шамшер ва ълм буданд , ҷонбоз .
Дар разм чу оҳанем ва дар базм чу мум
Бар дӯст муборакем ва бо душман шавам
Як ғуломӣ буд бедасту потар аз ҳама . Дар қалам ӯро ҳунарии не , дар илм ӯро қудратии не . Подшоҳ ӯро аз ҳама дӯсттар доштӣ ва муқаррабтар аз эшон буду рози эшон бо ӯ гуфтӣу роз ӯ бо эшон нагуфтӣу хлътҳоу ҷомагиҳои ӯ , аз эшон афзӯн будӣ , васваса , срмҳи ҳасад дар дидە эшон мекашид , чунонкӣ дар қиссаи Юсуфу бародарон , анояти падар бо Юсуф буд . Ва бародарон , пинҳони дасти михоииднд аз ғазабу ҳамият ки « ази қолўои лиўсФу ахўаҳи аҳби лии абиномно » , бо ҳам ба хилват мегуфтанд : охир ба чаҳ ҳунар , ба чаҳ хизмат , ба чаҳ сӯрат ӯро бар мо чандини фазилати намояд ? ва чун касе бад касе гуяд дар ғайбат , бар дилу рух ӯ доғ адоват банависанд то чун баҳам расанд , биноёни бенанду нобӣноён ҳамгумон баранд .
Онҳокаҳи муҳаққиқону раҳи биноннд
Аҳволи туро якон якон ме донанд
Лекин ба карами прдە ӣ каси ндроннд
Зон сон ки замона меравад , ме ронанд
Подшоҳ ва он ғуломи хос дар пешонии амирон ва дар чашми эшону дргФти эшон , бдондишӣу бадгӯии эшон май диданд . Лобуди асари ғайбат дар пешонӣ ва дар чашми эшон ва гуфт пайдост . Чунонкии худои таъолии миФрмоиди мари расӯлро аз баҳри ғайбати мунофиқон ки : «у лтърФнҳми фии лаҳни алқўл » , аммо мидонстнд ва нодониста мекарданд .
Май дон ва магӯ то нашавад расвоӣ
Зебои мард , ҳаст дргнҷоиӣ
Рӯзи рсўоӣии худ дар пешаст . « явми тблии алсроӣр » бошдкаҳи пеш аз он рӯз тавба кунад , ҳоле ӯро расво накунем . Он амирон бо якдигари миҷўшидндкаҳ чаҳ кунем подшоҳаст . Ҳокимаст . Даст , даст ӯст . Агар беинсофаст ки гуяд ки магӯ ? ва агар рӯзро шаб гуяд , ки гуяд ки хатост ?
Гар қомати сарвро дўто мегӯйӣ
Вари моҳи ду ҳафтаро ҷафо май гӯйӣ
Андари ҳамаи олами ин дилу Зуҳра ки рост ?
То бо ту бигӯед ки чаро мегӯйӣ ?
* * *
Ҷннои блилӣу ҳаии ҷинати бғирно
Ва ахрии баннои маҷнӯнаи лонридҳо
* * *
Мо ошиқем бар ту , ту ошиқ бар оина
Моро нигоҳ бар ту , турои андари оина
Аз дӯди оҳи хеш , ҷаҳонро сияҳ кунам
То ҳеҷ сайқалӣ накунад дигари оина
Рӯзӣ аз он амирони яке ки гарми димоғтар буд ва бе сабртар буд , гуфт : эй амирон , вае бародарон агар шуморо сабр ҳаст , марои борӣ сабр нест . Имрӯз биравам , зонуи занам ба хизмати султону хок бар сркнм , агар бигӯед ки : чист ? бигӯям :
Гуфтӣ ки сиришки ту чаро гулгун шуд ?
Чун пурседӣ рост бигӯям чун шуд :
Хўнобҳи савдоӣ ту мерехт дилам
Чун ҷӯш баровард , зи сар берун шуд
* * *
Корам чу зғм ба ҷони расонидии бас
Дӯдам ба ҳамаи ҷаҳони расонидии бас
Аз пӯст бурун рафт макун бе раҳмӣ
Чўнкорд ба устихони расонидии бас
Гуфтанд : эй бародар рост мегӯйӣ , ало аз баҳри хотири мо рӯзӣ чанд сбркн ки « алсбри мифтоҳи алФрҷ » . Гуфт : сабр кунам то чаҳ шавад ? гуфтанд : то фурсат нигоҳ дорем .
Мурғро бинӣ , ки беҳангом овозӣ диҳад
Сар баридан воҷиб ояд , мурғ беҳангом ро
Гуфт : вақт кадом бошад ? гуфтанд : рўзикаҳи подшоҳ , хуши табъ ва кушода бошад ва бо мо хандон бошад он соъати раҳмат дар ҷӯш бошад . « ағтнмўои алдъоءи ъндолрқаҳ » расӯли слии аллоҳи алайҳу силами миФрмоид ки : он соъат ки дилҳои шумо танг шаваду дидаҳои шумо пар об шавад , сӯзӣу ниёзӣ пайдо шавад , он соъат , вақти ҳоҷат хостанаст , ғанимат доред ки он соъат дар раҳмат бозаст , ҳоҷат ҳо бихоҳед .
эй боди саҳар , ба кӯии он силсилаи мӯӣ
Аҳвол дилам бигӯӣ , агар бошад рӯй
Вари зонк бар об худ набошад ма рӯй
Зинҳори марои надидае , ҳеҷ магӯӣ
* * *
То рӯзии подшоҳи шикорҳои аҷаб карда буду сахти шодмону хандон буд . Подшоҳи азалу абадро шикори азиз , дил ошиқонаст ки : « ани аллоҳи иФрҳи бтўбаҳи абдаи алмؤмн » . Зиҳии тақозои раҳмат ки бандагонро бигурезанд ба ғайрат ва бегона кунаду боз шикор кунад ба раҳмат .
эй онкии зи хоки тираи нтъӣ созӣ
Ҳар лаҳза дар ӯ санъати дигари бозӣ
Гуҳ мот кунӣ ва гуҳ бидорӣ қоим
Аҳсант , зиҳии санъат бо худ бозӣ
Амирон чун шоҳро шодмони диданд ва дарҳои раҳматро боз ёфтанд , ҷумла ба хизматаш зону заданд ва гуфтанд : эй шоҳи олам ! чанд ва чанд ? охири моро киштӣ , одати карам ту набӯд ин , мдтҳост ки ресмони дили мо гиреҳ бар гиреҳаст , чун ришта таб битарс аз шаби дӯдолӯд ва аз шафақ хӯн олуд .
Аз зулфи биомуз кунун банда харидан
Каз чашм биёмухтае парда даридан
Фарёди раси онро ки ба доми ту дарафтод
ё нест турои мазҳаби фарёд расӣдан ?
Мо сабри гзидидм ба доми ту ки дар дом
Бечораи шикорӣ хафа гардад зи тпидн
Зини рӯ ки ризои ту ба андӯҳи ту ҷуфт аст
Андӯҳи ту моро чу шукр шуд ба чашедан
Зин рӯй наёрем ғамат хӯрд ба якбор
Зеро ки шукр ҳеҷ намонад зи мзидн
Бишинав сухани бандаи сенае ва макун ҷавр
Корзди сухани бандаи сенае ба шунидан
Подшоҳ гуфт : чаҳ кардаам дар ҳақи шумо ?
Гуфтанд : мо бандагони тўоим , аз ҷони азизтар чаҳ буд ? аз ризои ту дареғи нмидорим , дар сафи чанг , ҷанги вақти нафасии нафасии ҷонбозӣҳои моро дидҳои чигунааст фалонро бар сари мо бад-ӣни ҳади баргузӣдае ? ба чаҳ ҳунар , ба чаҳ неки бандагӣ ? аз мо чаҳ тақсир омад , ҳокимӣу фармони дорӣ . Аммо :
Онкс ки ба бандагӣат иқрор диҳад
Бо ӯ ту чунин кунӣ дилат бор диҳад ?
Охир ӯ чаҳ бандагӣ мекунад ки он бандагӣ латифаст ва дар назари мо дар намеояд ? подшоҳӣ кун ва моро андакӣ хабар кун ки он кадом бандагӣаст ? то мо ҳам бакӯшему ҳунар худ бинмоӣем . Гуфт : чаҳ гӯям ? ончӣ ӯ мекунад , шумо натавонед кардан .
Гар сухан бар вифқи ақл ҳар суханвар гӯямӣ
Шак набӯдӣ кин сухан , бо халқ камтар гӯямӣ
Кӯ касе косрор чун башнавад , дарёбад ки ман
Пеш ӯ ҳар соъатии асрор дигар гӯямӣ
Кӯ касе , каз ваҳми пои ақли бартар май наад ?
То сухан бо ӯ басӣ аз арш бартар гӯямӣ
Кӯ касе каз сина курсӣ кард ва аз дили арши сохт ?
То нишони олами сғриш дар бар гӯямӣ
Кӯ касе , каз қаъри зулмати по наад як гоми пеш
То зи сари ҳафт дару чор гавҳар гӯямӣ
Кӯи яке , соҳиби машомӣ каз Яман бӯе кашад
То зи машки таббату авд мънбр гӯямӣ
Кӯ касе , кӯ ибра хоҳад кард аз ин дӯзахи саро ?
То ман аз сад навъ бо ӯ шарҳ маъбар гӯямӣ
Гар дили аттори пасти хоки нақшин нестӣ
Аз баландии шеъри фавқи ҳафт ахтар гӯямӣ
Гуфтанд : эй шоҳи олам ! охири моро имтиҳон кун , агар аз ӯҳдаи беруни нёиим , худро бишносему фазилат ӯро бидонем ва аз ҳасади васваса фориғ шавем , баъд аз он ҷанг бо худ кунем на бо хаёли шоҳ .
Гар дили диҳем аз сар ҷон бархезам
Ҷони боз ва аз ҷон ва ҷаҳон бархезам
Ман банда ба хуии ту нмидонм зист
Мақсӯд ту чист ? то аз он бархезам
Ки ҳркаҳи ранҷу балои азгноаҳ худ гирад , мстғФр бошад , подшоҳро одил гуфта бошад , рўшноӣӣ ёбаду зуд халос бинад . « қул лмни фии аидикми ман алосрии ани иълми аллоҳи фии қлўбкми хирои иؤткми хирои ммои ахзи мнкм » . эй Муҳамад ! асирону бастагони ғамро бигӯ ки аз ман дар ин ранҷу асирӣ , агар онкс ки шумо ба тақдири нофиз ӯ асиред , дар ин ҳолат дар дили шумо андеша нек бинад , ҳарчӣ аз шумо ёва шуд , беш аз он ва ба аз он диҳад .
Подшоҳ фармуд ки : як ҳунари ғуломи ман он асткаҳи доимо маро менигараду чашм аз рӯй ман бар нмидорд . Гуфтанд : эй шоҳи олам ! пас зӯдтар бигӯ , ин сҳлкорӣаст . Мо ҳамаи рӯзу шаби баъд аз ин , туро нигарем . Хок бар саркорҳои дигар , аз ин хўштркор чаҳ бошад !
Он кас ки туро бинад ва шодӣ накунад
Сари зеру сияҳи косау саргардони бод
Ҷумлаи амирон аз ин шодӣ саҷда карданд ва силаҳҳо аз хўдгшоднд ва андохтанд ва гуфтанд : баъд аз ин силаҳи мо рӯй ту , салоҳи мо кӯии ту , ҳаҷӣ ба дар хонау фазлӣ бисёр . Саф кашиданд ва бар рӯй подшоҳ назар мекарданд . Бо худ мегуфт :
Мисӣ аз зари бполўӣ ва май лофӣ чаҳ суди ӣнҷо ?
Ки расвои гардӣ эй лофӣ чу санги имтиҳони бинӣ
* * *
Даъвии ишқ кардан осон аст
Лек онро далел ва бурҳон аст
Дар гӯши ҳоҷиб хос гуфт ки : бирав ба табли хона , ҳарчӣ онҷост аз кӯ ва дуҳул бигӯ то ҳамаро бар боми қасри оранд ва аз ин равзан бикбор дарандозанд . Рафтанду чнонкрднд . Бикбори бонгҳои бо ҳайбат ва зилзила бархест . Ҳамаи чап ва рост нагиристанд ки боргоҳ чаҳ мешавад !у чашм ӯ дар рух шоҳ монад ки симои шоҳ чаҳ мешавад : « мо зоғи албсру мотғӣ » .
эй азизи ман ! мақсӯд аз ин қисса , подшоҳ нест . Амирон ва сипоҳ нест . Мақсӯд аз ин подшоҳ на подшоҳаст , балки ҳазрати иззат илоҳаст таъолӣу тақаддуси мақсӯд аз ин амирон на амироннд балки Фариштагон ҳафт осмонанд : « лоиъсўни аллоҳи мо амрҳм » .
Чун фармон омад ки шуморо аз маскани замин маъзул кардем ва ин вилоятро ба иқтоъ ба одами додем , ҳама фарёд бароварданд ки : « атҷъли фӣҳо ман иФсди фӣҳо » дар ин замини қавмии оўрикаҳ фасод кунанду маъсияту хӯн резӣ кунанд ? «у нҳни нсбҳи бҳмдк ва нақудс лак » ва моро маъзул мекунӣ , рӯзу шаб ба хизмат машғӯлем ва ба бандагӣу тасбеҳу тақдис ?
Ҷавоб фармуд ҷли ҷалола ки : ин ҳаст , алои ман аз эшон хидматӣ медонам ки аз шумо он хизмат наёяд .
Гуфтанд : аҷаб , он чаҳ хизмат бошад ки аз Фариштагон пок наёяд ва аз банӣ одам олӯда бияёд ? расӯли кунин , пешвои сиқлин , Муҳамади Мустафои слии аллоҳи алайҳу силам чун шаби миъроҷ ӯро ҷилва карданд , аҷоибу ғароиби ҳафт осмонро биравӣ арза карданд аршу курсӣ бар ӯ ҷилва карданд , албата назар аз ҷамоли алуҳияти брнгрФт . Ки « мозоғи албсру мотғӣ » .
Чун ниҳону ошкоро назд ту яксон шавад
Суҳбатат пайваста гардад , хизматат осон шавад
Офтобат рост гардад рӯи намояд бе қафо
Заррае соя намонад , ҳарчӣ хоҳӣ он шавад
Инат иқболу саодат , инат бахту рӯзгор
Зндە бо ҷон ба назд зндە беҷон шавад
Фош гӯям бргшоими рози мардонро влик
Ҳаркасӣ тоқат надорад , зонка саргардон шавад
Волҳмди ллаҳи аввалану охроу сли аллоҳи алии Муҳамаду ?ала .