Гар ман зи дасти бозӣ ҳар ғами пжўлмӣ

Зираки нбўдмӣу хирадманди гўлмӣ

Гар офтоб ишқ набудем чун Зуҳал

Гуҳ дар суъӯдандау гуҳ дар нзўлмӣ

Вари буии Мисри ишқи қлоўзи нестӣ

Чун аҳли тӣаи ҳирси гирифтори ғўлмӣ

Вари офтоби ҷонҳо хона нишин бадӣ

Дарбанди фатҳи бобу хурӯҷу дхўлмӣ

Вари гулистон ҷон набадӣ мумтаҳани навоз

Ман чун сабои зи боғи вафо кӣ рсўлмӣ

Ишқ ар самоъи борау дФи хоҳи нестӣ

Ман ҳамчу ноӣу чанги ғазал кӣ шхўлмӣ

Соқемгар надодии доруии фарбеҳӣ

Ҳамчун лаби зҷоҷу қадаҳ дар нҳўлмӣ

Гар соя чаман набадӣу фурӯғ ӯ

Ман чун дарахти бахти хасон бе асўлмӣ

Бар хоки ман амонати ҳақ гар натофтӣ

Ман чун мизоҷи хоки злўму ҷҳўлмӣ

Аз гӯри сӯии ҷинат агар роҳи нестӣ

Дар гӯри тан чаро хушу боарзу тўлмӣ

Вари роҳи нестӣ ба ямин аз сӯии шимол

Кӣ чун чамани ҳарифи ҷанубу шмўлмӣ

Гар гулшан карам набадӣ кӣ шакуфтамӣ

Вари лутфу фазл ҳақ набадӣ ман Фзўлмӣ

Бас кун зи офтоби шинави матлаъи қасас

Он матлаъ ар набӯдӣ ман дар аФўлмӣ