Фитод ин дил ба ишқи подшоҳӣ

Ду оламро зи лутф ӯ паноҳӣ

Агар лутфаши намояди рух ба оташ

зи оташҳо буруни раведи гиёҳӣ

Чу брдобрд ҳасанаш дид ҷонам

Бирафт онҳоиу ҳўим , монад оҳӣ

Агар ҳасанаш битобад бар сари хок

з ҳар хокӣ барояд қурси моҳӣ

Қиёматҳои он чашми сиёҳаш

Бпушонед ҷонамро сиёҳӣ

зи талхи ҳиҷр ӯ , шукр чу заҳрӣ

зи хӯни хунин шуда ҳар хоки роҳӣ

Замин то осмон оташ гирифтӣ

Агар не мужда додӣ гоҳ гоҳе

Ду сад Юсуфи намояд аз хаёлаш

Ки ҳарякро зқн бар , турфаи чоҳӣ

Баҳри чоҳӣ азон чаҳҳо дроФтм

Чу Юсуфи зи он чаҳ уфтами ман ба чоҳӣ

Аё махдуми шамси аддӣни табриз

Азин ҷонҳои пуроташ мапарҳез

Чу чанги ишқ ӯ бар сохт созӣ

Ба гӯши ҷон ошиқ гуфт розӣ

Бузад дар бешаи ҷон , ишқаши оташ

Бсўзонид ҳарҷо бади маҷозӣ

Намозӣ гардад он ҷонӣ ки дорад

Ба пеши қиблаи ҳасанаши намозӣ

зи фари ҷони ишқи ангези шоҳӣ

Наад бар атласи бахташи тарозӣ

Ҳар он зоғӣ ки чид аз хирман ӯ

Яке дона , дамии вои гашти бозӣ

Зроирҳоӣ рӯҳӣ ме саройанд

зи ишқ рӯй ӯ пардаи ҳиҷозӣ

Чаҳ май тарсии зи мурдан ? ! рӯи ту бустон

зи ишқаши умр бемаргӣ , дарозӣ

Чаҳ умрӣ , умри ширинӣ , латифӣ

Латифӣ , масти ишқӣ , поки бозӣ

Валикини ноз , ӯро зебад эй ҷон

Макун зинҳор бо нозаш , ту нозӣ

Худованди шамси дайн , зон ҷоми пешин

Бризо дар даҳони ҷони ришин