Фитнаи ҷӯии дӯши тороҷи дил ва ҷон кард ва рафт

فتنه جویی دوش تاراج دل و جان کرد و رفت

Хонаамро омад ва чун сайл вайрон кард ва рафт

خانه ام را آمد و چون سیل ویران کرد و رفت

Ҳамчуи гул авроқ аҷзоем ба ҳам пайваста буд

همچو گل اوراق اجزایم به هم پیوسته بود

Чун дами субҳ хазон омад парешон кард ва рафт

چون دم صبح خزان آمد پریشان کرد و رفت

Кулбаамро дод бар боди фано чун гирдбод

کلبه ام را داد بر باد فنا چون گردباد

Домани худ бар заду рӯ дар биёбон кард ва рафт

دامن خود بر زد و رو در بیابان کرد و رفت

Хонаам буд аз висол ӯ гулистони Ирам

خانه ام بود از وصال او گلستان ارم

Хайри бод ӯ ба хоки тира яксон кард ва рафт

خیر باد او به خاک تیره یکسان کرد و رفت

Баст бар бозуи камону гӯша абрӯ намӯд

بست بر بازو کمان و گوشه ابرو نمود

Синаро сӯрохҳо аз хор мижгон кард ва рафт

سینه را سوراخ ها از خار مژگان کرد و رفت

Омаду боли пари парвонаро миқроз кард

آمد و بال پر پروانه را مقراض کرد

Шамъи базмамро чароғи зер домон кард ва рафт

شمع بزمم را چراغ زیر دامان کرد و رفت

Рӯзгории доғ ӯро доштам дар дили ниҳон

روزگاری داغ او را داشتم در دل نهان

Бар сар ман омад ва чун гул намоён кард ва рафт

بر سر من آمد و چون گل نمایان کرد و رفت

Ғунча вор афганд дар андешаи давру дароз

غنچه وار افگند در اندیشه دور و دراز

Ҷӯши савдояши серумро пари з савдо кард ва рафт

جوش سودایش سرم را پر ز سودا کرد و رفت

Аз ғам ӯ шиша ҳо карданд соғарро видоъ

از غم او شیشه ها کردند ساغر را وداع

Омаду асбоби айшамро парешон кард ва рафт

آمد و اسباب عیشم را پریشان کرد و رفت

Рӯзи маҳшар доманаш хоҳам гирифт эй сидо

روز محشر دامنش خواهم گرفت ای سیدا

Дар ҳақи ман зулмҳо он номусулмон кард ва рафт

در حق من ظلم ها آن نامسلمان کرد و رفت