Шоҳо будам нишаста дар хилвати худ

شاها بودم نشسته در خلوت خود

Умед гусаста будам аз роҳати худ

امید گسسته بودم از راحت خود

Чун соя ба хоки роҳ яксон будам

چون سایه به خاک راه یکسان بودم

Аз лутфи ту рост кардаам қомати худ

از لطف تو راست کرده ام قامت خود