Лақади фаняти ани алғири лои вуҷӯди сўоиӣ

Лони нафии вуҷӯдии субутаи лбқоиӣ

Вуҷӯди ғайр чу мусталзими шарик ва дуе аст

Хаёли ғайр чаро мекунӣу ғайр чарое ?

Ани албқоءи влои ллбқоءи ман адам

ФкиФи асбти шиӣои бқоӣаҳи лбқоиӣ

Ҳўолсломи ҳўолмؤмни ҳўолмлк алҳақ

Лқоء хеш бибингар дар орзӯии лақое

Лқоءи вҷҳки нури зилолаи итмдӣ

Бзилҳои атмски бأни тлки ливое

( чу исми айни мсмӣ буд з рӯй ҳақиқат

Бибин ба айни худои туро ки айни худоӣ )

Фأни суқмати ман алҳби лоуболии минҳо

Лони фӣаи Муродӣу мақсадӣу раҷоӣ

Марои ҳавои ту эй ишқи лами изли ҷони сӯхт

Аҷаб чаҳ оташу обӣ , аҷаб чаҳ боду ҳавоӣ

Лақади шарбати шробои ҳаётаи абадӣ

Фсори ммтзҷои злки алшроби дамое

Балои ишқи ту хуштар зи ҷон мост надонам

« чаҳ офатӣ чаҳ азобӣ чаҳ фитнае чаҳ балое »

Насими зулфи диловез дилбараст насимӣ

Аҷаби мадор ки ҷонҳо аз ӯ кунанд гадоӣ