Кофари ишқаму савдои бтонм дайн аст
کافر عشقم و سودای بتانم دین است
Зоҳид аз ҳақ магзар динӣ агар ҳаст ин аст
زاهد از حق مگذر دینی اگر هست این است
Рӯзи наврӯзи хати сабзу лаб нӯшин аст
روز نوروز خط سبز و لب نوشین است
Муждаи аидл ки баҳор омад ва фарвардин аст
مژده ایدل که بهار آمد و فروردین است
Бтмнои табибӣ ки биболин омад
بتمنای طبیبی که ببالین آمد
Шабу рӯзами сар савдо зада бар болин аст
شب و روزم سر سودا زده بر بالین است