Резанд хӯни ман охири хубони бърбдаҳи ҷўӣӣ

ریزند خون من آخر خوبان به عربده‌جوئی

Не нест ҷои шикоят кинаст расми нкўӣӣ

نی نیست جای شکایت کاین است رسم نکوئی

эй дода дили бҷдоӣӣ то кӣ қарини ҷФоӣӣ

ای داده دل به جدائی تا کی قرین جفائی

Сӯии сафои нигаронии роҳи вафои нпўӣӣ

سوی صفا نگرانی راه وفا نپوئی

Хоҳам ки бахти мусоид ёрӣ кунад бадви чизам

خواهم که بخت مساعد یاری کند به دو چیزم

ё сода бо лаби ҷомӣ ё бода бо лаби ҷўӣӣ

یا ساده با لب جامی یا باده با لب جوئی