Атоашро на савобаст ва на хатои боис

عطاش را نه صوابست و نه خطا باعث

Басаст баҳри гарми нолаи гадои боис

بس است بهر گرم ناله گدا باعث

Агарчӣ ризқи гадо бозпас наме гардад

اگرچه رزق گدا بازپس نمی گردد

Муқаддараст ки мегардадаш атои боис

مقدرست که می گرددش عطا باعث

Хазони дуруду саҳоб об доду деҳқони кишт

خزان درود و سحاب آب داد و دهقان کشت

Бибин ки барад ва ки пурвирд ва шуд чаҳҳо боис

ببین که برد و که پرورد و شد چه ها باعث

Ҷунуни ишқи зи тақдир буд ман чаҳ кунам ?

جنون عشق ز تقدیر بود من چه کنم؟

Ба буии гул ки шудам маст шуд сабои боис

به بوی گل که شدم مست شد صبا باعث

Бар остонаи пери Муғон раҳе хоҳам

بر آستانه پیر مغان رهی خواهم

Тугар сабаб нашӯй май шӯии худои боис

تو گر سبب نشوی می شوی خدا باعث

Харобу маст чунин мезем наме донам

خراب و مست چنین می زیم نمی دانم

Дар офаридан ман шуд чаҳ муддаои боис

در آفریدن من شد چه مدعا باعث

Лӣимро майу маъшӯқ агар Карим накард

لئیم را می و معشوق اگر کریم نکرد

Сахоашро нашавад ганҷу кимои боис

سخاش را نشود گنج و کیما باعث

Аҷаби зи ҳиммати дарвеш агар қабул кунад

عجب ز همت درویش اگر قبول کند

Саодатӣ ки шавад сояи ҳумои боис

سعادتی که شود سایه هما باعث

Риёи зи дайр ба масҷиди барад « назирӣ » ро

ریا ز دیر به مسجد برد «نظیری » را

Фақиҳи бодаи кашу габри порсои боис

فقیه باده کش و گبر پارسا باعث