Чаҳ бояд мардро , табъи баланду машраб нобе

چه باید مرد را، طبع بلند و مشرب نابی

Нигорин чеҳрае , маҷмӯъаи хӯбии з ҳар бобӣ

نگارین چهره ای، مجموعه خوبی ز هر بابی

Сикандар дар суроғи оби ҳайвони бохти шавкат ро

سکندر در سراغ آب حیوان باخت شوکت را

Хушо дарвешӣу хилват , лаби нону дами обӣ

خوشا درویشی و خلوت، لب نان و دم آبی

Ба аз назораи чатр ҷамасту тавқи аФридўн

به از نظاره چتر جم است و طوق افریدون

Назарбозӣ ба сарви хонагӣ дар пеши маҳтобӣ

نظربازی به سرو خانگی در پیش مهتابی

Ба сад нохун задан бар риштаи авди ҷигари арзад

به صد ناخن زدن بر رشته عود جگر ارزد

Гузидан аз сари ангушт хизобӣ карда уннобӣ

گزیدن از سر انگشت خضابی کرده عنابی

Ба коми ҳам чу тӯтии шукр аз кунҷи даҳан кардан

به کام هم چو طوطی شکر از کنج دهن کردن

Чу Кебекони дарӣ дар боли ҳам андхтни тобӣ

چو کبکان دری در بال هم اندختن تابی

Шаби амну ҳузури қалбу завқи васлу шеър тар

شب امن و حضور قلب و ذوق وصل و شعر تر

намегардад ба гирди чашми шоҳдбини ман хобӣ

نمی گردد به گرد چشم شاهدبین من خوابی

Мадори киштии фикрам ба гӯши домани афтода

مدار کشتی فکرم به گوش دامن افتاده

Ки май тарсами зи тӯфон зқн уфтад ба гирдобӣ

که می ترسم ز طوفان ذقن افتد به گردابی

Набинам чора зон шасти ду тоу чашмаи нӯшин

نبینم چاره زان شست دو تا و چشمه نوشین

Ба ҷузи дрбохтн монанди моҳии ҷон ба қуллобӣ

به جز درباختن مانند ماهی جان به قلابی

Ҳадиси сафҳаи рухсори ёру тоқи абрӯ чанд

حدیث صفحه رخسار یار و طاق ابرو چند

« назирӣ » ҷузв авродӣ гузину кунҷи миҳробӣ

«نظیری » جزو اورادی گزین و کنج محرابی