Нест бо машшотаи гулбуни тарозами ҳоҷатӣ

نیست با مشاطه گلبن طرازم حاجتی

Ишқ агар хоҳад бирӯяд бар суфолии ҷаннатӣ

عشق اگر خواهد بروید بر سفالی جنتی

Ғунчаам гул дар гулӯ дорад баҳорам тоза рӯаст

غنچه ام گل در گلو دارد بهارم تازه روست

Ханда Эй кофӣаст бо ғами рози субҳи раҳматӣ

خنده ای کافیست با غم راز صبح رحمتی

Муштарӣ гӯра куну даллоли гӯ дар по фикан

مشتری گوره کن و دلال گو در پا فکن

Ҷинс агар хуб аст хоҳад кард пайдои қӣматӣ

جنس اگر خوب است خواهد کرد پیدا قیمتی

Кори моро ин чунин нопухта кӣ хоҳад гузошт

کار ما را این چنین ناپخته کی خواهد گذاشت

Ишқ агар мардаст ва бо ӯ ҳаст буии ғайритӣ

عشق اگر مرد است و با او هست بوی غیرتی

Бар сари кӯии тараққии худнамое ҳо кунам

بر سر کوی ترقی خودنمایی ها کنم

Гар қадами бартар наад аз пояи худ ҳимматӣ

گر قدم برتر نهد از پایه خود همتی

Нағма санҷида мегӯйанд инро нола нест

نغمه سنجیده می گویند این را ناله نیست

Неи нишон дард дорад неи хароши риққатӣ

نی نشان درد دارد نی خراش رقتی

Пуркунам аз тӯҳфаи Мисраш « назирӣ » остин

پرکنم از تحفه مصرش «نظیری » آستین

Гар бёзд бар нқоми боди дасти рағбатӣ

گر بیازد بر نقام باد دست رغبتی