Лаъли ту зи таблаи шаҳд бар гӯша кашид

Хати асаляти гирди рухи гашти падед

ё акси шафақ ба доман субҳ афтод

ё партави хуршед ба хуршед танед