Бсиди мо назари афканди шаҳсавор дигар

بصید ما نظر افکند شهسوار دگر

Бшҳри мо гузар оварад шаҳриёр дигар

بشهر ما گذر آورد شهریار دگر

Агар ту пой аноят кашидӣ аз сармо

اگر تو پای عنایت کشیدی از سرما

Кашид сарв дигар сари зҷўибор дигар

کشید سرو دگر سر زجویبار دگر

Вагар ту барги тлтФи ббрдӣ аз бар мо

وگر تو برگ تلطف ببردی از بر ما

Намӯда тозаи гулии рухи зшохсор дигар

نموده تازه گلی رخ زشاخسار دگر

Бшохсор дигар тарҳ ошён фиканам

بشاخسار دگر طرح آشیان فکنم

Ки раҳи бглшн мо ёфт нави баҳор дигар

که ره بگلشن ما یافت نو بهار دگر

Ману ҳавоинигор дигар ! мъозоллаҳ

من و هوای نگار دگر! معاذالله

Ки аз ғам ту кашад дил ба ғмгсор дигар

که از غم تو کشد دل به غمگسار دگر

Бадӣгарӣ надаҳум дил ки хор карда ӣ тест

بدیگری ندهم دل که خوار کرده ی تست

Ки ҳар ки хор ту шуд дорад эътибор дигар

که هر که خوار تو شد دارد اعتبار دگر

Ҳазор бор бар Андии нишот ӯ нарафт

هزار بار بر اندی نشاط او نرفت

Ки аз диёри ту раҳ нест дар диёр дигар

که از دیار تو ره نیست در دیار دگر