Ҳали алъзоми хлўи азои мҳҷаҳи кӣиб

حل العزام خلو اذا مهجة کئیب

Дарди ҳабибро нашносад давои табиб

درد حبیب را نشناسد دوا طبیب

Ромии алҳўои насиби бнсбу қади нассоб

رامی الهوا نصیب بنصب و قد نصاب

Каз ҳасан бо нассобӣ ва аз меҳр бе насиб

کز حسن با نصابی و از مهر بی‌نصیب

Биниҳода ёри гӯш ба ғавғои ғайр ва ҳаст

بنهاده یار گوش به غوغای غیر و هست

ГўҳрФшони нишоти зи гуфтори дили фиреб

گوهرفشان نشاط ز گفتار دل‌فریب

Гулро чаҳ шуд ки гӯш наад бар хурӯши зоғ

گل را چه شد که گوش نهد بر خروش زاغ

Гирам ки зоғ шарм надорад зи андалеб

گیرم که زاغ شرم ندارد ز عندلیب