Мегуфт бқосди ин ҷавоб аст

میگفت بقاصد این جواب است

Мактуби маро чу пора мекард

مکتوب مرا چو پاره میکرد

Гӯйанд ки беш аз ин асарҳо

گویند که بیش از این اثرها

Оҳи дили пар шарора мекард

آه دل پر شراره میکرد

Мекард вале на дар дили дӯст

میکرد ولی نه در دل دوست

Кӣ оҳи асар бухора мекард

کی آه اثر بخاره میکرد

Имрӯзи нишоти боз аз он кӯ

امروز نشاط باز از آن کو

Меомаду ҳомаҳ пора мекард

میآمد و حامه پاره میکرد