Вақтаст ки бар ман эй насими саҳарӣ

وقتست که بر من ای نسیم سحری

Раҳми оре ва бар соҳил равадӣ гузарӣ

رحم آری و بر ساحل رودی گذری

Зон хоки бад-ӣни чашми ғубории оре

زان خاک بدین چشم غباری آری

Зин чашм бидон равад дурудии бабрӣ

زین چشم بدان رود درودی ببری