Ғизои тану қӯт ҷонаст роҳ

غذای تن و قوت جان است راح

Чаҳ васфаш кунам беш аз онаст роҳ

چه وصفش کنم بیش از آن است راح

Чиҳил сол маддоҳ мебӯда ам

چهل سال مداح می بوده‌ام

Ҳанузаш ба воҷиб бнстўдаҳ ам

هنوزش به واجب بنستوده‌ام

Шабу рӯз таҳсин мекарда ам

شب و روز تحسین می کرده‌ام

Тафохур ба ойин вай карда ам

تفاخر به آئین وی کرده‌ام

Бпрўрдаҳам ҳам чу ҷон дар таниш

بپرورده‌ام هم چو جان در تنش

Ки ҳаст иттисолӣ ба ҷони маниш

که هست اتصالی به جان منش

Чунон бо дам ӯ дамии доштам

چنان با دمِ او دمی داشتم

Ки чун ҷони азизаши ҳамеи доштам

که چون جان عزیزش همی‌داشتم

Гуҳ ш гуфтаам ҷони ширини ман

گه‌ش گفته‌ام جان شیرین من

Ҷами вақти ҷоми сафолини ман

جم وقت جام سفالین من

Гуҳ ш гуфтаам ёдгори Масеҳ

گه‌ش گفته‌ام یادگار مسیح

Ғалат мекунам эътибори Масеҳ

غلط می‌کنم اعتبارِ مسیح

Гуҳӣ модараш гуфтаам Марям аст

گهی مادرش گفته‌ام مریم است

Ки чун ибни Марями муборак дам аст

که چون ابن مریم مبارک دم است

Гуҳаши рӯҳи сонии ниҳодами лақаб

گهش روح ثانی نهادم لقب

ДроФгндми оташ ба оби ънб

درافگندم آتش به آبِ عنب

Агар шарҳи хосият май даҳум

اگر شرح خاصیت می‌دهم

Надонам ки инсоф ӯ кӣ даҳум

ندانم که انصافِ او کی دهم

Ҳазораш сифат кардаам дар ҳазор

هزارش صفت کرده‌ام در هزار

Ҳанузаш нагуфтам яке аз ҳазор

هنوزش نگفتم یکی از هزار