Маҷнӯн дар Лайлӣ зад Фарҳод дар ширин

ӣнҷо суханӣ дидам ҳамчун шукри ширин

Кӯи зайдӣу шоўўрӣ каз рӯй ҷавони мардӣ

Гуяд сухани Лайлии оради хабари ширин

Хусрави зи сари нихвати мағрури каллаи дорӣ

Фарҳод ба ҷони баста бар ҷони камари ширин

Обишхур агар оради беруни зи сафоҳонам

Ин бор фурӯд оем бар хок дар ширин

Бо он ки шавад бешак дар хӯни ман бе дил

Ҳайҳот агар уфтад бар ман гузари ширин

Бо ман ба турши рӯеи гӯ талх магӯ ҳосид

Гар шӯр кунам шояд андари назари ширин

Талхаст чунон айшӣ эй дӯст ки лотсأл

Вақтаст нзориро рафтан ба сари ширин

То ишқи буруни орад аз сари ҳавасати ёро

Авқот нзорӣ хон чанд аз смри ширин