Бирафтӣ ва моро ба ҳиҷрони супурдӣ

برفتی و ما را به هجران سپردی

Бас аз ишваи бозо ки аз ҳади ббрдӣ

بس از عشوه بازآ که از حد ببردی

Тасаввур набудам фаромӯшӣ аз ту

تصور نبودم فراموشی از تو

Дариғо ки бар мнсёнми шимурдӣ

دریغا که بر مَنسیانم شمردی

Ба хори ситами чашм ақлам халидӣ

به خار ستم چشم عقلم خلیدی

Ба дасти ҷафои ҳалқи ҷонами фишурдӣ

به دست جفا حلق جانم فشردی

Насиҳат кунам хештанро ки сокин

نصیحت کنم خویشتن را که ساکن

Фрўдо ба пои хами кори дардӣ

فرودآ به پای خُم کار دُردی

Касеро як ҷӯ надорад ғами ту

کسی را یک جو ندارد غم تو

Ту то чанд кӯшӣ ки аз ғам бамурдӣ

تو تا چند کوشی که از غم بمردی

Нзорӣ нагуфтам ҳазар кун зи қулзум

نزاری نگفتم حذر کن ز قلزم

Бирафтӣ ва худро ба тӯфони супурдӣ

برفتی و خود را به طوفان سپردی