Гар ҳеҷ сабо ба мо гузар кардӣ

گر هیچ صبا به ما گذر کردی

Вази дӯст ба мо паёмӣ оварадӣ

وز دوست به ما پیامی‌ آوردی

Ҷону дил агар чаҳ бедилу ҷонам

جان و دل اگر چه بی دل و جانم

Бстондӣ ва ба дӯсти бспрдӣ

بستاندی و به دوست بسپردی

То бандагӣии баради зи ман ҷое

تا بندگیی برد ز من جایی

Кӯи ёрӣ ва ҳам дамӣ ва ҳам дардӣ

کو یاری و هم‌دمی و هم‌دردی

Бо ман чаҳ фитод муддаиро кошк

با من چه فتاد مدّعی را کاشک

Ҳар каси ғами кор хештан хӯрдӣ

هر کس غم کار خویشتن خوردی

эй қавм ҳазар кунед аз ин тӯфон

ای قوم حُذر کنید از این طوفان

Тарсам ки ба доманӣ расад гардӣ

ترسم که به دامنی رسد گردی

Гар қадари фаноӣ ишқ донистӣ

گر قدر فنای عشق دانستی

Афсурда ба нози ҷони нпрўрдӣ

افسرده به ناز جان نپروردی

Бигурез нзорё аз он майдон

بگریز نزاریا از آن میدان

Кат нест маҷоли ҳеҷ новирдӣ

کت نیست مجال هیچ ناوردی