Аҷаб ки рағбати дидор дӯстон кардӣ

عجب که رغبت دیدار دوستان کردی

Қадам ба кулбаи мо ранҷа ногаҳон кардӣ

قدم به کلبه ما رنجه ناگهان کردی

Кадоми хасми ғубории миён мо ангехт

کدام خصم غباری میان ما انگیخت

Ки пой боз гирифтӣу сар гарон кардӣ

که پای باز گرفتی و سر گران کردی

Кадом бод надонам басӯии моти афканд

کدام باد ندانم بسوی مات افکند

Чаҳ лутф буд ки бо ҷон бедилон кардӣ

چه لطف بود که با جان بی‌دلان کردی

Биё ки бо ту ба хилвати итоб ҳо дорам

بیا که با تو به خلوت عتاب‌ها دارم

Кас ин кунад ки ту бо ёр меҳрбон кардӣ

کس این کند که تو با یار مهربان کردی

Дилами зи ёди ту як лаҳза набад ҳоле

دلم ز یاد تو یک لحظه نبد حالی

Аҷаб ки ёди нзорӣ нотавон кардӣ

عجب که یاد نزاری ناتوان کردی