Офтоби хулд рӯй ёри мост

آفتاب خُلد روی یار ماست

Равза ӣ ҷиноти кӯии ёри мост

روضه ی جنات کوی یار ماست

Офтоби чархи саргардон , чунин

آفتابِ چرخِ سرگردان، چنین

Доимо дар ҷусту ҷӯии ёри мост

دائما ً در جست و جوی یار ماست

Бар сар ҳар чори сӯ дар шаш ҷаҳот

بر سر ِ هر چار سو در شش جهات

Растхез азҳоиу ҳўии ёри мост

رستخیز از های و هوی ِ یار ماست

Не чаҳ гуфтам ҳар ду олами куфру дайн

نی چه گفتم هر دو عالم کفر و دین

Баста дар як тори мӯии ёри мост

بسته در یک تار ِ موی ِ یار ِ ماست

Ҳақу ботил ҳар замон бар ҳам задан

حق و باطل هر زمان بر هم زدن

Турфаи кориҳои хуии ёри мост

طُرفه کاری های خوی یار ماست

Дар биҳишт маънавӣ бошад дилаш

در بهشت معنوی باشد دلش

Ҳар киро майлаш ба сӯии ёри мост

هر که را میلش به سوی یار ماست

Фош мегӯям нзории сари дӯст

فاش میگویم نزاری سرّ دوست

Худ ҷаҳон пар гуфту гӯии ёри мост

خود جهان پر گفت و گوی یار ماست