Дайри баромад ки рӯй ёр надидем

دیر برآمد که روی یار ندیدیم

Ҷуръае аз ҷоми васл ӯ нчшидим

جرعه ای از جام وصل او نچشیدیم

Кор ба ҳам барзадем ва ҳеҷ накардем

کار به هم برزدیم و هیچ نکردیم

Аз пас умрӣ ки интизор кашидем

از پس عمری که انتظار کشیدیم

Ваъда ӣ васлии расида буд ба аввал

وعده ی وصلی رسیده بود به اول

Худ нарасед он ба мо ва мо брсидим

خود نرسید آن به ما و ما برسیدیم

Бо сари сарришта ӣ ризои нФтодим

با سر سررشته ی رضا نفتادیم

Бас ки ба худ ҳам чу карами пелаи тнидим

بس که به خود هم چو کرم پیله تنیدیم

Бо қадами аввали омадем чу умрӣ

با قدم اول آمدیم چو عمری

Беҳдаҳ бар самти рой хеш давидем

بی هده بر سمت رای خویش دویدیم

Нафха ӣ сувари садои ишқи баромад

نفخه ی صورِ صدایِ عشق برآمد

Ҷумлаи зи ташвиши ҳайбаташи брмидим

جمله ز تشویش هیبتش برمیدیم

Бо малики аламути ишқ суд накардем

با ملک الموت عشق سود نکردیم

Гарчи ба зорӣу зӯри бози чхидим

گرچه به زاری و زور باز چخیدیم

Оқибати аламри тарки хеши гирифтем

عاقبت الامر ترک خویش گرفتیم

Вази даракоти мушобеҳати брҳидим

وز درکات مشابهت برهیدیم

Ҳам чу нзории зи чорчӯби табиат

هم چو نزاری ز چارچوب طبیعت

Бози сӯии ошён сидра паридем

باز سوی آشیان سدره پریدیم