Оқила ӣ ақл чист мзлмаҳ ӣ марду зан

عاقله‌ی عقل چیست مظلمه‌ی مرد و زن

Ҳам нафас ишқ бош беш дигар дам мазан

هم نفسِ عشق باش بیش دگر دم مزن

Як сухан ар бишинавӣ бо ту бигӯям дуруст

یک سخن ار بشنوی با تو بگویم درست

Гар дами мо май занӣ бар шикан аз хештан

گر دمِ ما می‌زنی بر شکن از خویشتن

Ончии ту гӯйии маҳол ва он чаҳ ту бинии хаёл

آنچه تو گویی محال و آن چه تو بینی خیال

Ширк набошад раво дар сифати зўолмнн

شرک نباشد روا در صفت ذوالمنن

Сӯзану ҷайб Масеҳ ҳаст мисоли саҳеҳ

سوزن و جیبِ مسیح هست مثال صحیح

Натавон миъроҷ кард бо дилу ҷону бадан

نتوان معراج کرد با دل و جان و بدن

Хизри раҳам боз дод бар лаби оби ҳаёт

خضرِ رهم باز داد بر لبِ آبِ حیات

Зинда ӣ ишқам кунун фориғам аз ҷону тан

زنده‌ی عشقم کنون فارغم از جان و تن

Толиб Нӯҳ наҷай бош зи баҳри наҷот

طالبِ‌نوحِ نجی باش ز بهرِ نجات

Ҳар чаҳ ба киштии рисии боз ба дарё фикан

هر چه به کشتی رسی باز به دریا فکن

Ҳар чаҳ бимонад зи ту ному нишони ҷузву кул

هر چه بماند ز تو نام و نشان جزو و کلّ

Сувари ано алҳақ бидам навбат ваҳдат бизан

صورِ انا الحق بدم نوبتِ وحدت بزن

Гар ба саботи нахусти дории азми дуруст

گر به ثباتِ‌نخست داری عزمِ‌درست

?данеу дайни марди вор ҳар ду ба ҳам дар фикан

دنیی و دین مرد وار هر دو به هم در فکن

Пеш нзорӣ мазан лоф расӣдан ба дӯст

پیشِ نزاری مزن لافِ رسیدن به دوست

То нарисӣ нестии муҳаррами сару ълн

تا نرسی نیستی محرمِ سرّ و علن

Пеш макун ҳамчуи қзи ҷаҳли табиии ҳиҷоб

پیش مکن همچو قَز جهلِ طبیعی حجاب

Ҳарза машав дар кафани фазла ба худ бар матн

هرزه مشو در کفن فضله به خود بر متن