Писта ӯ ки нӯшханд омад

پسته او که نوشخند آمد

Хандааш бар бисоти қндомд

خنده اش بر بساط قندآمد

Намакӣ аз лаби шукри бориш

نمکی از لب شکر بارش

Марҳами риш дардманд омад

مرهم ریش دردمند آمد

Сафҳаи рӯу нуқтаи холаш

صفحه رو و نقطه خالش

Дар назари миҷмар ва сапанд омад

در نظر مجمر و سپند آمد

Тори зулфаши бгрдни ушшоқ

تار زلفش بگردن عشاق

Дар раҳи ишқ чун каманд омад

در ره عشق چون کمند آمد

Пеши ҳасанаши зчўн ва чанд магӯ

پیش حسنش زچون و چند مگو

Зонка бартари з чун ва чанд омад

زانکه برتر ز چون و چند آمد

Сухани талхи зони лаби ширин

سخن تلخ زآن لب شیرین

Хўштрм аз гулоб ва қанд омад

خوشترم از گلاب و قند آمد

Табъ гавҳар фишон нури алӣ

طبع گوهر فشان نور علی

Дар сифати назм дилписанд омад

در صفت نظم دلپسند آمد