Хилватӣ дар сарои даравишон

خلوتی در سرای درویشان

Баталаб аз худои даравишон

بطلب از خدای درویشان

Муҳаррамон ҳарим лоҳутанд

محرمان حریم لاهوتند

Сокинони сарои даравишон

ساکنان سرای درویشان

Манзилӣ нест дар ҷаҳони ҳақ ро

منزلی نیست در جهان حق را

Ҷузи дил бо сафои даравишон

جز دل با صفای درویشان

Бо ризои хдоикисти яке

با رضای خدایکیست یکی

Дар ду олами ризои даравишон

در دو عالم رضای درویشان

Ҳар дам аз хон ғайби моида

هر دم از خوان غیب مائده

Мерасад аз барои даравишон

میرسد از برای درویشان

Неъмати лоязолу лам изл аст

نعمت لایزال و لم یزل است

Хон базлу атои даравишон

خوان بذل و عطای درویشان

Қатра беш нест дарёҳо

قطره بیش نیست دریاها

Зобри ҷӯаду сахои даравишон

زابر جود و سخای درویشان

Аз худӣ раст бо худои пайваст

از خودی رست با خدا پیوست

Ҳарки шуд мубталои даравишон

هرکه شد مبتلای درویشان

Ҳаст пок аз ғубори кибру риё

هست پاک از غبار کبر و ریا

Домани кибриёии даравишон

دامن کبریای درویشان

Муддаои ду куни шоҳон ро

مدعای دو کون شاهان را

Ҳосиласт аз дуои даравишон

حاصلست از دعای درویشان

Меҳру маи рости рӯзу шаб дар сар

مهر و مه راست روز و شب در سر

Сояи густари ливои даравишон

سایه گستر لوای درویشان

Дар ҷаҳони баҳр луқма бошанд

در جهان بهر لقمه باشند

Подшоҳони гадои даравишон

پادشاهان گدای درویشان

Хуши наво соз оламанд ва буд

خوش نوا ساز عالمند و بود

Бинўоӣӣ навой даравишон

بینوائی نوای درویشان

Сари хуши онкии ниҳода бар гардан

سر خوش آنکه نهاده بر گردن

Тавқи меҳру вафои даравишон

طوق مهر و وفای درویشان

Сарви ҷонами фидои онкӣ буд

سرو جانم فدای آنکه بود

Сарви ҷонаши фидои даравишон

سرو جانش فدای درویشان

То нуҳуми пой бар сари афлок

تا نهم پای بر سر افلاک

Срнҳодми бпои даравишон

سرنهادم بپای درویشان

Дар дил ва ҷон марост нури алӣ

در دل و جان مراست نور علی

Ҷилвагар аз лақои даравишон

جلوه گر از لقای درویشان