Суханӣ аз лаби он ёр бигӯям ё на

سخنی از لب آن یار بگویم یا نه

Рамзӣ аз махзан асрор бигӯям ё на

رمزی از مخزن اسرار بگویم یا نه

То наравед бчмн сарв наболад бар хеш

تا نروید بچمن سرو نبالد بر خویش

Ҳолатӣ зон қад ва рафтор бигӯям ё на

حالتی زان قد و رفتار بگویم یا نه

То змҳтоб ва зхўршид равад нуру сафо

تا زمهتاب و زخورشید رود نور و صفا

Шама зон гул рухсор бигӯям ё на

شمه زان گل رخسار بگویم یا نه

Рози ишқат ки пас парда дил ҳаст ниҳон

راز عشقت که پس پرده دل هست نهان

Бо дафу неи сар бозор бигӯям ё на

با دف و نی سر بازار بگویم یا نه

Чанде аз хирқау тасбеҳ сухан мегуфтам

چندی از خرقه و تسبیح سخن میگفتم

Баъд аз он аз бут ва зуннор бигӯям ё на

بعد از آن از بت و زنار بگویم یا نه

То диҳад нури алии муждаи бҷони афшонӣ

تا دهد نور علی مژده بجان افشانی

Хабарии з омадан ёр бигӯям ё на

خبری ز آمدن یار بگویم یا نه