Нест лоиқи манзилаш дар ҳар дилӣ

Гарчи ӯ дорад баҳри дили манзилӣ

Заврақ афкандем дар баҳрӣ ки нест

Ғайри тӯфони балояши соҳилӣ

Ваа чаҳ хуш мегуфт ринди майкада

Бо фақиҳи мадриса дар маҳфилӣ

эй з гуфтат зинат ҳар анҷуман

Ҳайф каз дараки маъонии ғофилӣ

Нест ҷуз ин ҳастӣ мавҳуми ту

Дар миёни ҷони ҷонони ҳоилӣ

Бо сафо аз партав нур алӣаст

Равшан ар бинӣ дар ин манзили дилӣ